竞聘写作网山东一枝笔写作事务所主办 | 竞聘地图                             把竞聘写作网设为首页 | 加入收藏

返回首页 关于我们 竞聘动态 常见问题 信誉保障 稿费介绍 支付帮助 联系我们 合作专区 范文文库 写作中心

百万范文,免费预览

翻译中日对照:地球温暖化
2010-01-24 来源:竞聘写作网 点击:

一般稿件的收费标准为每千字200元,英语演讲稿、辩论词300元/千字,自我介绍200元/ 份,商业计划书、可行性分析报告、留学文书等另议。正常的演讲语速为每分钟260个字左右,如果是10分钟的演讲就是2600字左右,那么我们的收费就是520元。我们原则上没有优惠
演讲稿写作网,原创写作、专注精品。

    一般稿件的收费标准为每千字200元,英语演讲稿、辩论词300元/千字,自我介绍200元/ 份,商业计划书、可行性分析报告、留学文书等另议。正常的演讲语速为每分钟260个字左右,如果是10分钟的演讲就是2600字左右,那么我们的收费就是520元。我们原则上没有优惠,从来不以低价承揽业务。我们的收费标准不是最低的,但我们稿件的质量是最高的。

    我们一般是款到两天交稿。如果时间非常急,可做加急处理,最快款到三小时交稿,但需要收30%的加急费。

    稿件质量是我们生存的命脉。我们在专兼职工作人员的录用方面非常严格,并建有科学的奖惩机制和质量控制体系。126名专兼职写作人员均具有丰富的撰稿经验,能够撰写出高质量的稿件。

    我们始终秉承“诚信第一、全心全意为客户服务”的经营理念,运营2年来,从来没有发生信誉问题。诚信是做人之根基,也是我们公司的企业文化之根本。

    如果对稿件不满意,可以提出修改意见,由我站工作人员进行免费修改,一直到满意为止。根据经验,进行修改的稿件很少,客户在提交委托要求时,一定将要求说明白并一次性提供相关素材。
【本站联系方式】
    您可以通过E-mail、QQ或传真把您的写作要求和有关材料提交给我们,如果您没有时间准备材料,也可以直接采用电话告之的形式来提供,由我们的业务人员进行记录和整理。
E-mail:
jpyjgw@126.com
在线QQ:865713468 958174061
电话:15069963301 13515490396

    1.地球温暖化問題とは

    私たちの社会はそれぞれの地域の気候を背景にかたちづくられています。その気候が、地球規模で、私たちが経験したことのないものに変わろうとしています。
    現在の地球は過去1300年で最も暖かくなっています。この地球規模の気温の上昇、すなわち地球温暖化は、平均的な気温の上昇のみならず、異常高温(熱波)や大雨の増加などのさまざまな気候の変化をともなっています。その影響は、早い春の訪れによる生物活動の変化など、自然界や生態系にすでに現れています。将来、地球の気温はさらに上昇すると予想され、水、生態系、食糧、沿岸域、健康などの多くの分野でより深刻な影響が生じると考えられています。
    これら近年の、それから今後数十年から数百年で起こると予想される気候の変化がもたらす様々な問題が、地球温暖化問題です。

    2.地球温暖化の原因

    20世紀後半以降に見られる世界規模の気温の上昇、すなわち現在問題となっている地球温暖化の主な原因は、人間活動による温室効果ガスの増加と考えられています。
    大気中に含まれる二酸化炭素などの温室効果ガスには、海や陸などの地球の表面から地球の外に向かう熱を地球の表面に戻す性質(温室効果)があります。18世紀半ばの産業演讲稿の開始以降、人間活動による化石燃料の使用や森林の減少などにより、大気中の温室効果ガスの濃度は急激に増加しました。この急激に増加した温室効果ガスにより、大気の温室効果が強まったことが、地球温暖化の原因と考えられています。

    3.温室効果とは

    地球の大気には二酸化炭素などの温室効果ガスと呼ばれる気体がわずかに含まれています。この気体は赤外線を吸収し、再び放出する性質があります。この性質のため、太陽で暖められた地球の表面から地球の外に向かう赤外線の多くが、再び地球の表面に戻ってきます。この戻ってきた赤外線が、地球の表面付近の大気を暖めます。これを温室効果と呼びます。
    温室効果が無い場合の地球の表面の温度は氷点下19℃と見積もられていますが、温室効果のために世界の平均気温はおよそ14℃となっています。
    大気中の温室効果ガスが増えると温室効果が強まり、地球の表面の気温が高くなります。

    4.温室効果ガスの種類

    人間活動によって増加した主な温室効果ガスには、二酸化炭素、メタン、一酸化二窒素、フロンガスがあります。
    二酸化炭素は地球温暖化に及ぼす影響がもっとも大きな温室効果ガスです。石炭や石油の消費、セメントの生産などにより大量の二酸化炭素が大気中に放出されます。また、森林の減少によって、大気中の二酸化炭素が増加します。これらの結果として大気中の二酸化炭素は年々増加しています。
    メタンは二酸化炭素に次いで地球温暖化に及ぼす影響が大きな温室効果ガスです。メタンは、湿地や池、水田で枯れた植物が分解する際に発生します。家畜のげっぷにもメタンが含まれています。このほか、天然ガスを採掘する時にもメタンが発生します。

    全球变暖
    1. 地球温室效应问题

    我们的社会以各自不同地域的气候为背景存在着。那种气候在地球的规模中,就成为我们经验中没有的东西。

    现在的地球是过去1300年中最温暖的。随着整个地球气温的上升,即全球变暖,不但平均性的气温会上升,也会出现异常高温(热浪)和大雨的增加等各种各样的气候变化。这些影响,在早春的来访生物活动中会有体现,在自然界和生态系中也已经出现。将来,随着地球气温的上升,将会对水、生态系、食物、海域、健康等多个领域都产生深刻的影响。

    近几年来,预想了今后数十年开始数百年发生的气候的变化带来的各种各样的问题,就是全球变暖问题。

翻译导航

频道总排行

编辑推荐范文

工作总结工作报告演讲稿事迹材料入党资料论文领导讲话文学策划文案专题合同翻译竞聘答辩学习资料法律文书