竞聘写作网山东一枝笔写作事务所主办 | 竞聘地图                             把竞聘写作网设为首页 | 加入收藏

返回首页 关于我们 竞聘动态 常见问题 信誉保障 稿费介绍 支付帮助 联系我们 合作专区 范文文库 写作中心

百万范文,免费预览

五一劳动节材料-中英对照
2011-04-12 来源:竞聘写作网 点击:

1886年5月1日,五一国际劳动节。五一国际劳动节是全世界无产阶级和劳动人民团结战斗的节日。1886年5月1日,以美国芝加哥为中心,美国大约有35万工人不顾反动军警的血腥镇压,实行了大规模的罢工和示威游行,要求改善劳动条件,实行八小时工作制。美国工人的
演讲稿写作网,原创写作、专注精品。

1886年5月1日,“五一”国际劳动节。五一国际劳动节是全世界无产阶级和劳动人民团结战斗的节日。1886年5月1日,以美国芝加哥为中心,美国大约有35万工人不顾反动军警的血腥镇压,实行了大规模的罢工和示威游行,要求改善劳动条件,实行八小时工作制。美国工人的英勇斗争得到了全世界各国工人阶级的支援,迫使资本家接受了工人提出的“每天工作八小时”的要求。为了纪念这次胜利,显示“全世界无产者,联合起来”的伟大力量,1889年7月,第二次国际代表大会决定把5月1日作为国际劳动节。
19世纪80年代,随着资本主义进入垄断阶段,美国无产阶级的队伍迅速壮大,出现了波澜壮阔的工人运动。当时美国资产阶级为了进行资本积累,对工人阶级进行残酷的剥削压榨,他们用各种手段迫使工人每天从事长达12—16小时的劳动。美国广大工人逐渐认识到,为了保障自己的权利,必须起来进行斗争。

从1884年开始,美国先进的工人组织通过决议,要为实现“每天工作八小时”而战斗,并且决定展开广泛的斗争,争取在1886年5月1日实行八小时工作制。八小时工作制的口号提出后,立即得到美国全国工人阶级的热烈支持和响应,许多城市数以千计的工人投入了这场斗争。罢工工人遭到美国当局的血腥镇压,很多工人被杀害和逮捕。

1886年5月1日,美国芝加哥等城市的35万工人举行大罢工,要求改善劳动条件。这场斗争震撼了整个美国。工人阶级团结战斗的强大力量,迫使资本家接受了工人的要求。美国工人的这次大罢工取得了胜利。

1889年7月,由恩格斯领导的第二国际在巴黎举行代表大会。为了纪念美国工人的这次“五一”大罢工,显示“全世界无产者,联合起来!”的伟大力量,推进各国工人争取八小时工作制的斗争,会议通过决议,规定1890年5月1日国际劳动者举行游行,并决定把5月1日这一天定为国际劳动节。
May 1st, International Workers' Day, commemorates the historic struggle of working people throughout the world, and is recognized in every country except the United States, Canada, and South Africa. This despite the fact that the holiday began in the 1880s in the United States, with the fight for an eight-hour work day.

 

In 1884, the Federation of Organized Trades and Labor Unions passed a resolution stating that eight hours would constitute a legal day's work from and after May 1, 1886. The resolution called for a general strike to achieve the goal, since legislative methods had already failed. With workers being forced to work ten, twelve, and fourteen hours a day, rank-and-file support for the eight-hour movement grew rapidly, despite the indifference and hostility of many union leaders. By April 1886, 250,000 workers were involved in the May Day movement.

 

The heart of the movement was in Chicago, organized primarily by the anarchist International Working People's Association. Businesses and the state were terrified by the increasingly revolutionary character of the movement and prepared accordingly. The police and militia were increased in size and received new and powerful weapons financed by local business leaders. Chicago's Commercial Club purchased a $2000 machine gun for the Illinois National Guard to be used against strikers. Nevertheless, by May 1st, the movement had already won gains for many Chicago clothing cutters, shoemakers, and packing-house workers. But on May 3, 1886, police fired into a crowd of strikers at the McCormick Reaper Works Factory, killing four and wounding many. Anarchists called for a mass meeting the next day in Haymarket Square to protest the brutality.

 

The meeting proceeded without incident, and by the time the last speaker was on the platform, the rainy gathering was already breaking up, with only a few hundred people remaining. It was then that 180 cops marched into the square and ordered the meeting to disperse. As the speakers climbed down from the platform, a bomb was thrown at the police, killing one and injuring seventy. Police responded by firing into the crowd, killing one worker and injuring many others.

 

Although it was never determined who threw the bomb, the incident was used as an excuse to attack the entire Left and labor movement. Police ransacked the homes and offices of suspected radicals, and hundreds were arrested without charge. Anarchists in particular were harassed, and eight of Chicago's most active were charged with conspiracy to murder in connection with the Haymarket bombing. A kangaroo court found all eight guilty, despite a lack of evidence connecting any of them to the bomb-thrower (only one was even present at the meeting, and he was on the speakers' platform), and they were sentenced to die. Albert Parsons, August Spies, Adolf Fischer, and George Engel were hanged on November 11, 1887. Louis Lingg committed suicide in prison, The remaining three were finally pardoned in 1893.

 

It is not surprising that the state, business leaders, mainstream union officials, and the media would want to hide the true history of May Day, portraying it as a holiday celebrated only in Moscow's Red Square. In its attempt to erase the history and significance of May Day, the United States government declared May 1st to be "Law Day", and gave us instead Labor Day - a holiday devoid of any historical significance other than its importance as a day to swill beer and sit in traffic jams.

 

Nevertheless, rather than suppressing labor and radical movements, the events of 1886 and the execution of the Chicago anarchists actually mobilized many generations of radicals. Emma Goldman, a young immigrant at the time, later pointed to the Haymarket affair as her political birth. Lucy Parsons, widow of Albert Parsons, called upon the poor to direct their anger toward those responsible - the rich. Instead of disappearing, the anarchist movement only grew in the wake of Haymarket, spawning other radical movements and organizations, including the Industrial Workers of the World.

 

By covering up the history of May Day, the state, business, mainstream unions and the media have covered up an entire legacy of dissent in this country. They are terrified of what a similarly militant and organized movement could accomplish today, and they suppress the seeds of such organization whenever and wherever they can. As workers, we must recognize and commemorate May Day not only for it's historical significance, but also as a time to organize around issues of vital importance to working-class people today.

 

As IWW songwriter Joe Hill wrote in one of his most powerful songs:

 

 

Workers of the world, awaken!

Rise in all your splendid might

Take the wealth that you are making,

It belongs to you by right.

No one will for bread be crying

We'll have freedom, love and health,

When the grand red flag is flying

In the Workers' Commonwealth.


Labor Day is a national legal holiday that is over 100 years old. Over the years, it has evolved from a purely labor union celebration into a general "last fling of summer" festival.
It grew out of a celebration and parade in honor of the working class by the Knights of Labor in 1882 in New York. In 1884, the Knights held a large parade in New York City celebrating the working class. The parade was held on the first Monday in September. The Knights passed a resolution to hold all future parades on the same day, designated by them as Labor Day.

The Socialist Party held a similar celebration of the working class on May 1. This date eventually became known as May Day, and was celebrated by Socialists and Communists in commemoration of the working man. In the U.S., the first Monday in September was selected to reject any identification with Communism.

In the late 1880's, labor organizations began to lobby various state legislatures for recognition of Labor Day as an official state holiday. The first states to declare it a state holiday in, 1887, were Oregon, Colorado, New York, Massachusetts, and New Jersey. Then in 1894, Congress passed a law recognizing Labor Day as an official national holiday.

Today, Labor Day is observed not only in the U.S. but also in Canada, and in other industrialized nations. While it is a general holiday in the United States, its roots in the working class remain clearer in European countries.

It has come to be recognized in the U.S. not only as a celebration of the working class, but even more so as the unofficial end of the summer season. In the northern half of the U.S. at least, the summer vacation season begins with Memorial Day and ends with Labor Day.

Many colleges and some secondary and elementary schools begin classes immediately after Labor Day.

State parks, swimming pools, and campgrounds are all quite busy on Labor Day, as vacationers take one last advantage of the waning hot season. September is the month that marks the beginning of autumn. And, because of that, the average daytime maximum temperatures take a plunge during the month in most of the U.S.
 

    五一劳动节导航

    频道总排行

    编辑推荐范文

    工作总结工作报告演讲稿事迹材料入党资料论文领导讲话文学策划文案专题合同翻译竞聘答辩学习资料法律文书